Bài dịch:"Farmers Raising Bees Help Protect Zimbabwe’s Forests"

Question

Farmers Raising Bees Help Protect Zimbabwe’s Forests

The forests in eastern Zimbabwe supply the country with wood and most of its fresh fruit. But the removal of large numbers of trees and use of fire to clear land have caused a lot of damage to the area.

Officials say Zimbabwe lost more than 1.5 million hectares of forest in 2016. This is mostly because of local communities cutting the trees for firewood or setting fires in forested areas to make hunting easier. But now a non-profit group, called Environment Africa, is trying to improve the situation. Environment Africa is teaching farmers to raise bees. The group is working in the Mutasa district, near the country’s border with Mozambique. And it has already helped about 1,500 farmers.

Benjamin Chatambura is one such farmer. He has set up about 250 beehives near his home. The insects live on structures called apiaries. Chatambura sells the honey the bees produce and uses the money to feed his family. He likes having bees on his land because the insects help him and the forest.

Mina dịch đi rùi khi nào mình sẽ công bố kết quả ai đúng nhất mình sẽ tick cho người đó. Ko đúng cũng ko sao đâu, đợi có cơ hội nha.

Hạn đến chiều 27/6/20017 nha!

Answer 1

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe
Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng trong năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Answer 2

Farmers Raising Bees Help Protect Zimbabwe’s Forests

The forests in eastern Zimbabwe supply the country with wood and most of its fresh fruit. But the removal of large numbers of trees and use of fire to clear land have caused a lot of damage to the area.

Officials say Zimbabwe lost more than 1.5 million hectares of forest in 2016. This is mostly because of local communities cutting the trees for firewood or setting fires in forested areas to make hunting easier. But now a non-profit group, called Environment Africa, is trying to improve the situation. Environment Africa is teaching farmers to raise bees. The group is working in the Mutasa district, near the country’s border with Mozambique. And it has already helped about 1,500 farmers.

Benjamin Chatambura is one such farmer. He has set up about 250 beehives near his home. The insects live on structures called apiaries. Chatambura sells the honey the bees produce and uses the money to feed his family. He likes having bees on his land because the insects help him and the forest.

Dịch: 

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe
Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng vào năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Nguồn: https://translate.google.com/?hl=vi

Answer 3

câu trả lời của mk là:

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe

Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng trong năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Comments

nguồn: Internet

đg nick này:

https://translate.google.com.vn/m/translate

Answer 4

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ các khu rừng của Zimbabwe
Các khu rừng ở đông Zimbabwe cung cấp nước bằng gỗ và hầu hết trái cây tươi. Nhưng loại bỏ số lượng cây lớn và sử dụng lửa để rõ ràng diện tích đất đã gây ra nhiều thiệt hại cho khu vực.

Quan chức nói rằng Zimbabwe mất nhiều hơn 1,5 triệu ha rừng trong năm 2016. Đây là chủ yếu là do cộng đồng địa phương cắt cây cho củi hoặc thiết lập các đám cháy trong khu vực rừng để săn dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, được gọi là môi trường châu Phi, cố gắng để cải thiện tình hình. Môi trường Africa là giảng dạy nông dân để nâng cao con ong. Nhóm làm việc tại huyện Mutasa, gần biên giới của đất nước với Mozambique. Và nó đã giúp nông dân khoảng 1.500.

Benjamin Chatambura là một trong những nông dân như vậy. Ông đã thiết lập khoảng 250 beehives gần nhà của ông. Các loài côn trùng trực tiếp trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong những con ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi gia đình. Ông thích có con ong trên đất của mình vì côn trùng giúp anh ta và rừng.

Answer 5

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe 
Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng vào năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Answer 6

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe 
Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng trong năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Answer 7

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe
Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng vào năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Nguồn: Sưu Tầm

Answer 8

Farmers Raising Bees Help Protect Zimbabwe’s Forests

The forests in eastern Zimbabwe supply the country with wood and most of its fresh fruit. But the removal of large numbers of trees and use of fire to clear land have caused a lot of damage to the area.

Officials say Zimbabwe lost more than 1.5 million hectares of forest in 2016. This is mostly because of local communities cutting the trees for firewood or setting fires in forested areas to make hunting easier. But now a non-profit group, called Environment Africa, is trying to improve the situation. Environment Africa is teaching farmers to raise bees. The group is working in the Mutasa district, near the country’s border with Mozambique. And it has already helped about 1,500 farmers.

Benjamin Chatambura is one such farmer. He has set up about 250 beehives near his home. The insects live on structures called apiaries. Chatambura sells the honey the bees produce and uses the money to feed his family. He likes having bees on his land because the insects help him and the forest.

Dịch:

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe
Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng trong năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Nguồn:Google Dịch

 

Answer 9

Nông dân Nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe

Những khu rừng ở miền đông Zimbabwe cung cấp nước với gỗ và hầu hết trái cây tươi của nó. Nhưng việc loại bỏ một số lượng lớn cây và sử dụng lửa để xóa đất đã gây ra nhiều thiệt hại cho khu vực này.

Các giới chức nói Zimbabwe mất hơn 1,5 triệu ha rừng trong năm 2016. Điều này chủ yếu do các cộng đồng địa phương cắt cây làm củi hoặc thiết cháy tại các khu vực có rừng để làm săn dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ là một tổ chức phi lợi nhuận, được gọi là môi trường châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường châu Phi đang đẩy nông dân để nâng cao ống. Tập đoàn này đang làm việc tại các huyện Mutasa, gần biên giới của nước này với Mozambique. Va no da giup khoang 1.500 nong dan.

Benjamin Chatambura là một trong những nông dân như vậy. Ông đã lập khoảng 250 tổ ong gần nhà ông. Những con côn trùng sống trên các cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có con ong trên mảnh đất của mình vì các loài công trùng giúp anh ta và rừng. 

Answer 10

Dịch nè :

Nông dân nuôi ong giúp bảo vệ rừng của Zimbabwe 

Các khu rừng ở phía đông Zimbabwe cung cấp cho đất nước gỗ và hầu hết các trái cây tươi. Nhưng việc loại bỏ một lượng lớn cây cối và sử dụng lửa để làm sạch đất đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho khu vực.

Các giới chức nói rằng Zimbabwe đã mất hơn 1,5 triệu ha rừng trong năm 2016. Điều này chủ yếu là do các cộng đồng địa phương cắt cây củi hoặc đốt cháy rừng trong khu rừng để làm cho việc săn bắt trở nên dễ dàng hơn. Nhưng bây giờ một nhóm phi lợi nhuận, gọi là Môi trường Châu Phi, đang cố gắng cải thiện tình hình. Môi trường Châu Phi đang dạy nông dân nuôi ong. Nhóm đang làm việc tại quận Mutasa, gần biên giới với Mozambique. Và nó đã giúp khoảng 1.500 nông dân.

Benjamin Chatambura là một nông dân như vậy. Anh ta đã thiết lập khoảng 250 tổ ong gần nhà mình. Các côn trùng sống trên cấu trúc được gọi là apiaries. Chatambura bán mật ong cho ong sản xuất và sử dụng tiền để nuôi sống gia đình mình. Ông thích có ong trên đất của mình vì côn trùng giúp ông và rừng.

Good luck!!!