tick mình nhé mình đăng rồi nhưng đang duyệt bài của mình đây:
Tiếng Việt :
Hàng ngày, con Lai ở nhà với em vào buổi sáng. Mỗi lần có người lạ đến, chú thường phóng ra trước, đứng chắn ở cổng, sủa ầm ĩ, đợi em bước ra mới ngưng lại, thăm dò thái độ của chủ đối với khách. Thấy con chó vằn vện, to cao ai cũng ngán. Nhưng con Lai hiền và biết điều lắm. Khách lạ thì chẳng bao giờ chú cho lọt qua cửa, đứng chặn lại, đợi chủ nhà ra, chú mới chịu nhường lối. Còn khách thân quen, Lai nhảy cẫng lên, cái đuôi thì ngoe nguẩy, miệng kêu ư ử. Có lúc nó đi bằng hai chân sau, rồi đưa chân trước cho khách cầm rung rung một cách điệu nghệ. Y hệt như kiểu bắt tay của người lớn khi gặp nhau vậy. Ai cũng bảo: “Con Lai khôn như người đấy!” Nghe khách khen Lai mà em thấy mát cả lòng. Cái điệu bộ đón khách ấy, em cũng tập cho Lai mỗi khi em đi học về. Và bây giờ cũng vậy. Hễ em về đến cổng đã thấy chú phóng từ bậc cửa chạy ào đến bên em, vẫy đuôi rối rít, rồi đưa “tay” cho em bắt. Đi đâu nó cũng muốn kèm cặp bên em không muốn rời. Chỉ trừ những buổi đến trường, Lai tiễn em ra đến ngõ, đứng nhìn theo em cho đến lúc em khuất dạng mới trở vào nhà.
Tiếng anh
Everyday, Lai is at home with him in the morning. Every time a stranger comes, he often launches in front, standing at the gate, barking loudly, waiting for him to step out to stop, probe attitude of the owner to guests. Seeing the zebra dog, everyone high to bored. But Lai is gentle and knows a lot. Unusual guests will never let you through the door, stop standing, waiting for the host, he will give way. And guests familiar, Lai jumping up, the tail is not fluttering, mouth lounging. Sometimes it goes with the hind legs, and then put the front legs to vibrate vibrantly. It's just like adults' handshakes when they meet. Everyone said: "Lai children like you!" I receive the same reception, I also practice Lai whenever I go back to school. And now too. Every time I come back to the gate I saw you running from the door stepping to me, waving tangled hiss, and then handed "hand" for you to catch. Wherever it wants, I want to have a party where I do not want to leave. Except for the school, Lai sent me to the alley, watching with him until the new hidden form back into the house.