We live in a world full of happiness, a world of racial equality across all classes. In us, who knows in ancient society, the woman must endure a wrong-doer concept of "male and female contempt" Living in that circumstance, also brings in the fate of woman Ho Xuan Huong wrote "water drift"
"My body is white and round
Seven floating sunken with water
At the end of the line
I still love you "
Only simple rustic bread rolls by Ho Xuan Huong have made a poem expressing the suffering, bearing the misconceptions of men and women of the time. Poems are simple words that are familiar with how much emotional substance.
"My body is white and round"
The author uses the familiar "The Body" motif for women to transform themselves into beloved cats. Inside the box is a beautiful woman's praise to make them the most beautiful, gorgeous and freshest of life. Make this life more beautiful and add color.
"Seven floating sunken with water"
The term "seven floating three" was used skillfully to describe the fate of Vietnamese women in the ancient feudal society. To express the emotional compassion of Ms. Ho Xuan Huong standing before the fate of floating can not know where to go to women. Only for fate to decide. I ask myself, "What a beautiful woman to have such a life, never lived in a happy and happy life." Why are big men so healthy? Do not suffer the fate of suffering that catch the little women must bear it?
"Snakes in spite of hands" The author uses an economic method: inversion. It's up to the woman to live on. "At home auxiliary, export prices, phu deaths." When at home, it depends on the father, what do you do to make the fruit. When setting up the house, it must provide for the husband, nor do the wrong. When her husband died, he had to rely on his children. In this life of rust has such a ridiculous concept! So they can get their own life for themselves. How much pain they have to endure such things
"You keep your heart
Voices proudly express the attitude of persistence, sustainability. "The heart" symbolizes the general quality of life, the pain of the Vietnamese women to their husbands and children, to all people who are dependent on life, unfair treatment in life. Poetic verse expresses the pride and character of Ho Xuan Huong's character: feeling compassion for the woman, anger towards the husband.
The poem is about a Vietnamese woman in the past with a water drift image - a national dish in a simple, folk language. Hidden words of the four great words have been completely Vietnamese. Poetry verse multi-meaning meaning rich Xuan Huong. The poem expresses sympathy and pride in the fate, condition and status of Vietnamese women. The writer writes with all the love, proud of the identity of Vietnamese culture.