Bài toán bằng chữ Hán phần 1

Question

一  隻  一  隻  又  一  隻 
三  四 ,五  六 ,七  八  隻 
鳳  凰  何  少  鳥  何  多 
食  盡  人  間  千  萬  石

Dịch bài toán trên.

Comments

一  隻  一  隻  又  一  隻  
三  四 ,五  六 ,七  八  隻  
鳳  凰  何  少  鳥  何  多  
食  盡  人  間  千  萬  石

---

Nhất chích, nhất chích hựu nhất chích  
Tam tứ, ngũ lục, thất bát chích  
Phượng hoàng hà thiểu, điểu hà đa  
Thực tận nhân gian thiên vạn thạch.

Một con, một con, lại một con  
Ba bốn, năm sáu, bảy tám con  
Phượng Hoàng sao ít, Sẻ sao nhiều  
Ăn của nhân gian nghìn vạn hộc.

Answer 1

Nhất chích, nhất chích hựu nhất chích 
Tam tứ, ngũ lục, thất bát chích 
Phượng hoàng hà thiểu, điểu hà đa 
Thực tận nhân gian thiên vạn thạch.

Một con, một con, lại một con 
Ba bốn, năm sáu, bảy tám con 
Phượng Hoàng sao ít, Sẻ sao nhiều 
Ăn của nhân gian nghìn vạn hộc.

Comments

一  隻  一  隻  又  一  隻  
三  四 ,五  六 ,七  八  隻  
鳳  凰  何  少  鳥  何  多  
食  盡  人  間  千  萬  石

Answer 2

Dịch nghĩa:

Nhất chích, nhất chích hựu nhất chích  
Tam tứ, ngũ lục, thất bát chích  
Phượng hoàng hà thiểu, điểu hà đa  
Thực tận nhân gian thiên vạn thạch.

Một con, một con, lại một con  
Ba bốn, năm sáu, bảy tám con  
Phượng Hoàng sao ít, Sẻ sao nhiều  
Ăn của nhân gian nghìn vạn hộc.

Comments

thôi đi đừng chối nữa, nhìn vào là biết bn rồi

---

Nhìn vào đâu??????????????????????????????????

---

avata, tên, điểm

---

Làm gì có cái gì gọi là avata?????????????????

---

thiếu "avatar"