Question

Tại sao ngày đầu năm gọi là “Nguyên đán”?

 

Answer 1

Từ “nguyên” 元 trong “Nguyên Đán” 元旦 có nghĩa là đầu, đầu tiên, còn “đán” 旦 có nghĩa là ngày. Nghĩa gốc của từ “Nguyên Đán” 元旦 là chỉ "Ngày đầu tiên (tức ngày mồng một) của một năm Nông lịch". Hiện nay, tại Trung Quốc, Tết Nguyên Đán không còn được gọi là Tết Nguyên Đán nữa.

Answer 2

Tết Nguyên Đán còn gọi là Tết cổ truyền, Tết âm lịch, Tết ta hay đơn giản gọi là Tết được diễn ra vào ngày 1 tháng Giêng hàng năm.

Tết Nguyên Đán là dịp lễ quan trọng nhất trong một năm của người Việt Nam và một số nước sử dụng lịch âm (lịch mặt trăng).

 Từ Tết được xuất phát từ chữ Hán và được đọc theo âm Hán Việt là "Tiết" nghĩa là đốt tre đốt trúc, mở rộng nghĩa là một phiến đoạn thời gian trong một năm.

Từ Nguyên Đán (元旦) là từ Việt gốc Hán, trong đó từ Nguyên (元) có ý nghĩa là đầu, đầu tiên còn Đán (旦)  có nghĩa là ngày.

Nguyên Đán (元旦) có nghĩa là ngày đầu tiên (tức ngày mồng một) của một năm mới tính theo lịch âm.

Cũng có nhiều người lí giải từ "Nguyên" còn thể hiện cho sự đầy đủ, tròn trịa, trọn vẹn.

Cũng vì thế Tết Nguyên Đán còn có ý nghĩa khác tượng trưng cho ước muốn cuộc sống luôn được ấm no, đầy đủ trong một năm mới.