The word "body" is the word of a woman in a feudal society. "White and round" is the image of a beautiful, graceful woman. Ho Xuan Huong borrowed a picture of drifting water to express the brunt of the injustice prejudiced by women. At the same time, we see that the concept of "respect male contempt" still exists that women suffer injustice, fate and their lives are decided by the men. Alas, the courageous and strong woman can withstand these things. Their fate remained the same, as precarious as the proverbial "seven sunken three" was reversed in the poem, not knowing where to go and how. However, they still try to keep their price, quality, they still keep the heart of iron, water in any circumstances. Thereby, we see the author praised the beauty of contemporary feudal women in both their form and quality. At the same time, the poem "Water drift" is a poem expressing humanitarian inspiration in Vietnamese writing literature under feudal lords, praising the beauty and qualities of women, and expressing deep compassion. The color of their subdued body.
~ Study well ~